At 5:08 p.m. Tuesday, authorities were asked to assist a citizen in the 33900 block of Calle Borrego. The caller reported receiving an obscene call -- from a woman. The caller told a dispatcher that the voice was unfamiliar.
At 9:33 p.m. Tuesday, someone called the sheriff's office to report a disturbance in the 26500 block of Paseo Santa Clara. A group of teenagers were smoking outside the Los Rios apartments.
Also:
At 2:51 Tuesday, a caller reported a suspicious person in the 31300 block of Los Rios Street. Deputies were informed of two teenagers disturbing the neighborhood.
At 9:33 p.m. Tuesday, someone called the sheriff's office to report a disturbance in the 26500 block of Paseo Santa Clara. A group of teenagers were smoking outside the Los Rios apartments.
At 6:56 a.m. Wednesday, a caller reported burglary in the 33100 block of Valle Road. The informant had seen a suspicious woman in Building B of the complex. No arrest was made.
These are selected reports from the San Juan Capistrano Police Dispatch Services log throughout the past few days. The calls represent what was told to a sheriff's deputy in the field by the radio dispatcher. No presumption of criminal guilt or affiliation should be drawn from the information provided.
No hay comentarios:
Publicar un comentario